Położony w mieście Villahermosa, obiekt taki jak Hyatt Regency Villahermosa znajduje się w dzielnicy historycznej, 4 minut piechotą od atrakcji takiej jak Park Tomása Garrida Canabala i 6 minut piechotą od miejsca takiego jak Budynek rządowy Pemex. Hotel znajduje się 1,2 km od atrakcji takiej jak Park muzeum La Venta i 1,2 km od miejsca takiego jak Muzeum Historii Naturalnej José Narciso Rovirosa.

Poczuj się jak w domu w 207 pokojach, których wyposażenie to minibar i telewizor LCD. Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu zapewni łączność ze światem, a telewizja satelitarna — rozrywkę. Prywatna łazienka — wyposażenie: prysznic, prysznic z deszczownicą i suszarki do włosów. Udogodnienia obejmują telefon oraz sejfy i biurka.

Dostępne udogodnienia rekreacyjne to basen odkryty i całodobowe centrum fitness. Ten hotel oferuje również udogodnienia takie jak bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu, obsługa portierska i usługi weselne.

Spróbuj dań kuchni takiej jak kuchnia międzynarodowa, serwowanej przez La Ceiba, restauracja, gdzie możesz podziwiać widok na basen. Możesz też zostać w pokoju i skorzystać z całodobowej obsługi pokojowej. Po całym dniu zrelaksujesz się w naszym barze/salonie klubowym lub barze przy basenie. Śniadanie w formie bufetu jest podawane codziennie od 6:30 do południa za opłatą.

Udogodnienia biznesowe to całodobowe centrum biznesowe, ekspresowe wymeldowanie oraz bezpłatne czasopisma w holu. Ten obiekt typu hotel zapewnia udogodnienia konferencyjne takie jak pomieszczenia konferencyjne i sale konferencyjne. Udogodnienia na miejscu to samodzielne parkowanie (za opłatą).

• Za dodatkową osobę może być wymagana dopłata, której wysokość zależy od obiektu
• Przy zameldowaniu wymaga się wpłacenia kaucji kartą kredytową, debetową lub gotówką na pokrycie kosztów dodatkowych
• Realizacja specjalnych wymagań nie jest zapewniona, zależy od dostępności określonych opcji w dniu przyjazdu gościa i może podlegać dodatkowej opłacie
• Imię i nazwisko właściciela karty kredytowej użytej przy zameldowaniu do opłacenia kosztów dodatkowych muszą być identyczne z głównym imieniem i nazwiskiem, na które dokonano rezerwacji pokoju
• W tym obiekcie płatności przyjmowane są kartami kredytowymi; gotówka nie jest akceptowana
• Transakcje bezgotówkowe są dostępne
• Prosimy pamiętać, że normy kulturowe i zasady obowiązujące gości mogą różnić się w zależności od kraju i obiektu, lista zasad jest dostępna w obiekcie

• Obsługa hotelu Hyatt może wejść do pokoju co najmniej raz w ciągu 24 godzin, nawet jeśli gość prosił o prywatność. Obiekt dokłada wszelkich starań, aby poinformować zarejestrowanych gości przed wejściem do zajmowanego pokoju.
• Obowiązują dodatkowe opłaty za śniadanie dla dzieci poniżej 12 roku życia.

Prosimy o kontakt z obiektem na co najmniej 24 godz. przed przyjazdem w celu uzgodnienia zameldowania. Dane kontaktowe obiektu znajdują się na potwierdzeniu rezerwacji. Goście muszą wcześniej skontaktować się z personelem obiektu, aby otrzymać instrukcje dotyczące zameldowania. Goście zostaną powitani przez portiera lub pracownika recepcji w momencie przyjazdu. W przypadku pytań należy skontaktować się z personelem obiektu. Dane kontaktowe znajdują się w potwierdzeniu rezerwacji. Informacje udostępniane przez obiekt mogą zostać przetłumaczone za pomocą narzędzi do automatycznego tłumaczenia.

• Wszyscy goście przebywający w pokojach muszą być zarejestrowani w obiekcie.
• Obiekt zezwala na pobyt zwierząt towarzyszących tylko w niektórych pokojach i narzuca inne ograniczenia (dodatkowa opłata itp. – informacje znaleźć można w części poświęconej opłatom). Goście mogą ustalić warunki pobytu ze zwierzęciem, kontaktując się w tej sprawie bezpośrednio z obiektem za pomocą informacji kontaktowych na potwierdzeniu rezerwacji.
• Opcje płatności bezgotówkowej dostępne w przypadku każdej transakcji.
• W tym obiekcie mile widziani są wszyscy podróżni, bez względu na orientację seksualną i tożsamość płciową (obiekt przyjazny dla osób LGBTQ+).

• Opłata za śniadanie w formie bufetu: ok. 410 MXN za osobę dorosłą i 205 MXN za dziecko
• Opłata za parkowanie samodzielne: 150 MXN za dzień (przywilej wjazdu i wyjazdu)
• Opłata za parkowanie przez obsługę: 25 MXN za dzień (przywilej wjazdu i wyjazdu)
• Opłata za zwierzęta domowe: 450 MXN za kwaterę, za noc
• Zwierzęta asystujące nie podlegają opłatom

Powyższa lista może być niepełna. Opłaty i kaucje mogą nie zawierać podatku i podlegać zmianom.