W czasie pobytu w obiekcie takim jak Hotel Le Germain Calgary znajdziesz się w samym centrum miasta Calgary i bardzo blisko takich atrakcji jak Wieża Calgary Tower i Centrum Konferencyjne TELUS w Calgary. Hotel (spa) znajduje się 0,9 km od atrakcji takiej jak Centrum wystawowe BMO i 1,5 km od miejsca takiego jak Park Stampede.

Poczuj się jak w domu w 143 pokojach, których wyposażenie to stacja dokująca do iPoda i telewizor płaskoekranowy. Wyposażenie łóżek to pillowtop oraz kołdry puchowe i pościel z egipskiej bawełny. Bezpłatny przewodowy i bezprzewodowy dostęp do internetu zapewni łączność ze światem, a telewizja cyfrowa — rozrywkę. Wyposażenie łazienki: prysznic, markowe przybory toaletowe i suszarki do włosów.

Zrelaksuj się w spa, które oferuje masaż i zabiegi na twarz. Ten hotel oferuje takie udogodnienia jak bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu, obsługa portierska i usługi weselne.

Spróbuj dań kuchni takiej jak kuchnia regionalna, które serwuje CHARCUT, restauracja, gdzie znajduje się doskonale wyposażony bar/salon klubowy. Możesz też zostać w pokoju i skorzystać z obsługi pokojowej w określonych godzinach. Śniadanie kontynentalne jest podawane codziennie od 7:30 do 10:30 za opłatą.

Udogodnienia biznesowe to bezpłatny przewodowy dostęp do internetu, całodobowe centrum biznesowe oraz wynajem limuzyn i samochodów. Ten obiekt typu hotel oferuje następującą liczbę sal konferencyjnych: 8.

• Za dodatkową osobę może być wymagana dopłata, której wysokość zależy od obiektu
• Przy zameldowaniu wymaga się przedstawienia oficjalnego dowodu tożsamości ze zdjęciem oraz wpłacenia kaucji kartą kredytową na pokrycie kosztów dodatkowych
• Realizacja specjalnych wymagań nie jest zapewniona, zależy od dostępności określonych opcji w dniu przyjazdu gościa i może podlegać dodatkowej opłacie
• W okresie wakacji wiosennych w obiekcie mogą się meldować osoby w wieku od 18 lat
• Imię i nazwisko właściciela karty kredytowej użytej przy zameldowaniu do opłacenia kosztów dodatkowych muszą być identyczne z głównym imieniem i nazwiskiem, na które dokonano rezerwacji pokoju
• W tym obiekcie płatności przyjmowane są kartami kredytowymi; gotówka nie jest akceptowana
• Transakcje bezgotówkowe są dostępne
• Zabezpieczenia w obiekcie: gaśnica, czujnik dymu i apteczka pierwszej pomocy

Goście zostaną powitani przez portiera lub pracownika recepcji w momencie przyjazdu.

• Zgodnie ze swymi zasadami działania obiekt nie przyjmuje rezerwacji dla grup organizujących imprezy typu wieczory kawalerskie lub panieńskie.
• Opłat za pokój nie pobiera się od dzieci (do 2 na jedną osobę dorosłą) do 17 lat, jeśli przebywają w tym samym pokoju z rodzicami lub opiekunami i korzystają ze znajdujących się w nim łóżek.
• Wszyscy goście przebywający w pokojach muszą być zarejestrowani w obiekcie.
• W zależności od dostępności istnieje możliwość rezerwacji pokoi połączonych/sąsiadujących. Pokoje połączone/sąsiadujące można zarezerwować, kontaktując się bezpośrednio z obiektem, używając numeru umieszczonego na potwierdzeniu rezerwacji.
• Goście mogą ustalić warunki pobytu ze zwierzęciem towarzyszącym, kontaktując się w tej sprawie bezpośrednio z obiektem za pomocą informacji kontaktowych na potwierdzeniu rezerwacji (obowiązuje dopłata - informacje znaleźć można w części dotyczącej opłat).

Na parkingu obowiązują ograniczenia wysokości pojazdu.

• Opcje płatności bezgotówkowej dostępne w przypadku każdej transakcji.
• Dostępne bezkontaktowe wymeldowanie.

• Opłata za śniadanie kontynentalne: ok. 22–40 CAD za osobę dorosłą i 22–30 CAD za dziecko
• Opłata za parkowanie przez obsługę: 50 CAD za dzień (przywilej wjazdu i wyjazdu)
• Opłata za zwierzęta domowe: 45 CAD za kwaterę, za pobyt
• Zwierzęta asystujące nie podlegają opłatom
• Opłata za łóżko-dostawkę: 30.0 CAD za pobyt

Powyższa lista może być niepełna. Opłaty i kaucje mogą nie zawierać podatku i podlegać zmianom.