W czasie pobytu w obiekcie Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony znajdziesz się w samym centrum miasta The Colony, pięć minut samochodem od atrakcji takich jak Grandscape i Kwatera główna Toyota Motor North America. Hotel znajduje się 4,8 km od atrakcji takiej jak Legacy West i 5,2 km od miejsca takiego jak Centrum handlowe The Shops at Legacy.

Poczuj się jak w domu w 128 klimatyzowanych pokojach, których wyposażenie to lodówka i Telewizory Smart TV. Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu zapewni łączność ze światem, a telewizja satelitarna — rozrywkę. Prywatna łazienka — wyposażenie: wanny lub prysznice, bezpłatne przybory toaletowe i suszarki do włosów. Udogodnienia obejmują telefon oraz biurka i zestawy do parzenia kawy i herbaty.

Dostępne udogodnienia rekreacyjne to basen odkryty i całodobowe centrum fitness. Ten hotel oferuje udogodnienia takie jak bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu, sklepy z pamiątkami i czasopismami i usługi weselne.

Twój apetyt zaspokoi The Bistro – Eat. Drink®, restauracja, której specjalnością jest kuchnia taka jak kuchnia amerykańska i gdzie możesz zjeść posiłek taki jak kolacja. Możesz także pójść po przekąski, które serwują miejsca takie jak kawiarnia.Zrelaksuj się po całym dniu w barze/salonie klubowym. Śniadanie na zamówienie jest podawane codziennie od 6:30 do 10 za opłatą.

Udogodnienia biznesowe to całodobowe centrum biznesowe, usługi pralni chemicznej oraz recepcja całodobowa. Ten obiekt typu hotel oferuje następującą liczbę sal konferencyjnych: 3. Udogodnienia na miejscu to samodzielne parkowanie (za opłatą).

• Za dodatkową osobę może być wymagana dopłata, której wysokość zależy od obiektu
• Przy zameldowaniu wymaga się wpłacenia kaucji kartą kredytową, debetową lub gotówką na pokrycie kosztów dodatkowych
• Realizacja specjalnych wymagań nie jest zapewniona, zależy od dostępności określonych opcji w dniu przyjazdu gościa i może podlegać dodatkowej opłacie
• W tym obiekcie płatności przyjmowane są kartami kredytowymi i gotówką
• Zabezpieczenia w obiekcie: gaśnica, czujnik dymu, apteczka pierwszej pomocy i kraty na oknach

Goście zostaną powitani przez portiera lub pracownika recepcji w momencie przyjazdu. Informacje udostępniane przez obiekt mogą zostać przetłumaczone za pomocą narzędzi do automatycznego tłumaczenia.

• Basen jest dostępny od 9 do 22.
• Opłat za pokój nie pobiera się od dzieci do 17 lat, jeśli przebywają w tym samym pokoju z rodzicami lub opiekunami i korzystają ze znajdujących się w nim łóżek.
• W tym obiekcie mile widziani są wszyscy podróżni, bez względu na orientację seksualną i tożsamość płciową (obiekt przyjazny dla osób LGBTQ+).

W obiekcie należy dokonać następujących opłat. Opłaty mogą obejmować obowiązujące podatki:

• Naliczana będzie opłata miejscowa w wysokości 5 procent

Wszystkie opłaty podane przez obiekt zostały uwzględnione.

• Opłata za śniadanie na zamówienie: ok. 20 USD za osobę dorosłą i 15 USD za dziecko
• Opłata za parkowanie samodzielne: 5 USD za noc
• Opłata za zwierzęta domowe: 115 USD za kwaterę, za pobyt plus 115 USD jednorazowa opłata za sprzątanie
• Zwierzęta asystujące nie podlegają opłatom

Powyższa lista może być niepełna. Opłaty i kaucje mogą nie zawierać podatku i podlegać zmianom.